いかん！
うっかり昼寝をしすぎて、
気づけば日没時刻が近づいてきてる。
なんとしても水上モスクの近くで
マラッカ海峡の夕焼けが見たいのに！
しかも、こんなときに限ってuberがなかなかつかまらない。
ようやくつかまったuberの運転手に
「モスクで夕焼け見たいから急いで！」
と伝えるときにふと思い出したのは、
“Hurry up！”はすごく上から目線な表現なので
初対面の人に言うのは好ましくない、ということ。
I’m in a hurry to watch a sunset at the Mosque.
Could you hurry?
スルッとこのフレーズが口から出てきたおかげか、
安全運転でモスクまでの道をかっ飛ばしてくれました。
窓の外には、レンタサイクルでモスクへと急ぐ観光客の姿。
お互い、夕焼けに間に合いますように！
